Okabe fica preocupado com as mudanças drásticas que sua experimentação está causando e o IBN-5100 desaparece do laboratório. A única esperança de encontrar um substituto repousa sobre os delicados ombros de Feyris, a gata.