A busca do colecionador de ossos é interrompida quando um homem-bomba ameaça a cidade, exigindo que um casal rico, os Vaughn, admitam publicamente a responsabilidade pela queima de um de seus prédios que matou quarenta pessoas. A equipe muda de marcha e investiga o ataque, que parece insolúvel porque a cena do crime é uma “sala trancada”, inacessível a qualquer possível suspeito. Lincoln determina que a bomba foi movida pelos esgotos, levando Amelia a uma armadilha; com a orientação de Lincoln, ela escapa com uma carga de cupinscaseiro. Sellitto a desafia a arriscar sua vida por medo de perder outro parceiro. Os Vaughn fazem sua confissão quando Lincoln envia a polícia para a casa do homem-bomba.