Depois do anúncio da traição do Mimawarigumi ao governo, os policiais de preto e de branco preparam sua fuga, mas Tenshoin não quer deixar que nenhum deles saia vivo da ilha.