O confronto entre Gintoki e Takasugi faz os dois se lembrarem de quando estavam estudando sob os cuidados de Shoyo Yoshida, e de como aqueles bons tempos terminaram.