Em sequência à morte de uma garota de 10 anos, a unidade de inteligência tenta se infiltrar para ganhar acesso ao suspeito do crime. Ruzek e Atwater agem como detentos para trabalhar no caso de dentro. Já fora da prisão, Voight segue uma pista para descobrir mais sobre o tiroteio.