Com uma conferência mundial acontecendo em Chicago, todos os membros da Inteligência trabalham infiltrados em vários grupos de protesto para determinar se há possíveis ameaças. Ruzek se infiltra no Black Grid e fica amigo de Sierra. Quando ela morre, a Inteligência suspeita do secretário da Argentina, Fabian Sosa. Voight e Olinsky questionam Sosa sobre a morte e a equipe pede a ajuda de Mouse para seguirem os passos de Sosa.