Quando um inspetor de segurança sobrevive milagrosamente a um envenenamento, pode ser sorte; mas quando ele sobrevive a outro, é um caso de mistério para Castle e Beckett resolverem.