Quando uma mulher que se parece bastante com Lanie é assassinada, a equipe acredita que o matador possa estar perseguindo os membros do 12º distrito.