Uma desesperada jovem suspeita de assassinato, Emma Briggs, faz reféns à mira de uma arma e, depois, misteriosamente insiste que apenas vai negociar a rendição com uma pessoa: Richard Castle.