O assassinato de um funcionário de uma locadora de vídeos com uma vida secreta leva a equipe ao pai de Castle (James Brolin).