Castle e Beckett conhecem a indústria de música estridente de Nova York quando eles investigam o assassinato de um DJ; Esposito coloca um adolescente problemático sob sua proteção.