Um detetive atraente da Scotland Yard (Brett Tucker) se junta a Castle e Beckett para investigar o assassinato da filha de seu amigo; Lanie tenta convencer Beckett a tomar uma atitude em relação a Castle.